Un enfant de troisième culture (TCK/3CK) ou enfant trans-culturel est "quelqu'un qui, pendant son enfance, a consacré une longue période de sa vie dans une ou plusieures cultures autres que sa propre, intégrant ainsi certains éléments de ces cultures avec celle sa naissance créant une troisième culture."

Click here to read blog in English <<<>>> Haga click para el blog en castellano

dimanche 25 août 2013

L’art de la burocratie


Peu importe où l'on habite dans le globe terrestre et tout en flottant dans l'univers infini, il existe toujours une vérité: peut-être vous n'avez pas envie de le faire, mais vous rêvez d'un meilleur ou bien vous vous tirez les cheveux pour le trouver. Évidemment...je veux dire un emploi. L'argent ne veut pas tout dire, mais c'est sûr que cela aide beaucoup et la Madre Patria n'est pas l'exception dans ce cas.



À mon retour dans mon beau pays natal, le gouvernement de l'Ontario m'a fait souffrir pour obtenir mon permis de conduire (bien entendu, je n'avais jamais conduit) et ce fut la même chose pour l'assurance santé publique. L'Ontario dépend toujours en grande partie d'un système de santé appuyer par les impôts des citoyens. Afin d'ouvrir les portes vers "la santé sans frais", l'abracadabra dont on en a besoin, est de vivre pendant six mois suivis dans la province. Avant cela, faites bien attention de ne pas tomber malade ni de vous blesser. Non, seulement ça fait mail mais cela peut également revenir cher.

Mon camarade avec qui je partageais l'appartement à Barcelone m'a dit qu'avant de commencer à travailler et ouvrir un compte bancaire, j'allais avoir besoin d'un NIE (Numéro d'identité comme étranger). Ce numéro d'identité est nécessaire afin de pouvoir faire toutes les démarches comme citoyen espagnol. Pour cette fin, je devais me présenter à 6h du matin pour faire la queue devant l'immeuble d'extranéité situé sur Mare Magnum car ce ne fut qu'un certain nombre de personnes qu'ils interviewaient avant midi.

Le Royaume-Uni est sans doute le leader dans la création des rangs, mais le Canada n'est pas loin de cette réalité vis-à-vis des tas des paperasses inutiles exigées. Il est impératif pour tous les Canadiens de se mettre en rang et il me semble que personne dans la planète ne nous égale. À partir du café du matin, chez Tim Horton's jusqu'aux courses au magasin du dollar au moment de payer, nous le faisons toujours. J'étais toujours prêt pour cette attente malgré mon mécontentement.



Le plus surprenant, si vous arrivez de bonne heure, est que la démarche du NIE ne prend pas plus d'un jour. Évidemment, vous devez être prêt à passer deux heures en rang avant que les portes ouvrent car les gens sur la même galère sont nombreuses vue que cette démarche est essentielle pour débuter dans le chemin de la réussite. Si jamais vous avez besoin de plus amples renseignements, n'hésitez pas à visiter ce site.

dimanche 11 août 2013

Le diable dans la foule


Il est probable que comme il y a plusieurs traditions culturelles dans la péninsule ibérique, les groupes se divisent par quartiers, chacun avec son propre effigie. Ceux qui dansent avec la procession portent généralement des masques de diable, soufflent des bouffés de feu et mettent en valeur un spectacle fantastique. Ils marchent jusqu'à arriver à l'océan à Mare Magnum qui symbolise la clôture de l'événement.



Apparemment, il y a une façon plus de couleurs encore  plus éclatantes de cette tradition catalane dans un endroit appelé L'Arboç. Le soir du jour de fête, une réplique de l'Enfer (la façon dont nous l'imaginons) est représentée sur la place du village. Tout un tas de diables brûlent et dansent pendant des heures, lancent des jets de feu et autres pyrotechniques. Une tradition tout au plus curieuse mais qui vaut la peine d'en faire partie si jamais vous venez au mois de septembre.